Über mich / about me

Ich freue mich, dass Sie meinen Blog besuchen.
Mein Name ist Claudia und ich wohne in der Nähe von Zürich/Schweiz. Schon in früher Jugend habe ich immer wieder Weihnachts- und Geburtstaggeschenke in verschiedenen Techniken von Hand gebastelt.
I am glad that you visit my blog. My name is Claudia and I live near Zurich / Switzerland. As a child I've crafted already Christmas and birthday presents in various techniques by hand.

In den letzten paar Jahren hat sich nun das Basteln von Grusskarten zu einem meiner liebsten Hobbies entwickelt, welches mir einen guten Ausgleich zu meinem Fulltime-Job gibt.
In the last few years the crafting of greeting cards has grown to one of my favorite hobbies, which gives me a good balance to my full time job.

Es ist aber auch einfach schön, mit einer speziellen Karte oder einem handgemachten Geschenk anderen Menschen eine Freude zu bereiten.
But it is also just nice, to bring joy to other people with a special card or a handmade gift.

Immer wieder entstehen neue Kreationen, aber auch spezielle Anfertigungen auf Wunsch sind möglich. Das Schöne ist, dass bei diesem Thema beinahe keine Grenzen gesetzt sind. So ist auch der neue Bereich der Basteleien entstanden.
Again and again new creations arise, as well as special productions on request are possible. The nice thing is that on this issue almost no limits exists. So also the new part with different handicrafts is created.

Die Kreationen werden auf dem Blog laufend aktualisiert. Schauen Sie doch einfach demnächst wieder vorbei oder werden Sie für regelmässige Informationen/Updates ein willkommener Leser/Member.
The creations will be updated regularly on the blog. Just check it again soon or get a welcome member/follower for regular information/updates.

Für Anfragen und erste Kontaktaufnahmen ist es am einfachsten mich per E-Mail unter karteria(ät)bluewin.ch zu erreichen
For inquiries and initial contacts, it is easiest to reach me by e-mail at karteria(at)bluewin.ch.

Vielen herzlichen Dank für Ihren Besuch und bis bald!
Thank you for your visit and see you soon!

Claudia

***************************************************************

1 Kommentar:

  1. vielen Dank Claudia ,
    für deinen lieben Kommentar über meine Karte ,bei deimem Blog muß ich mich erstmal umsehen....
    glg anne2411

    AntwortenLöschen